Гостевая книга

376. Маргарита (08.05.2009 14:46)

0

Скажите, будет ли продолжение "Blood Alone"? Очень ждем smile

Ответ: Будет! Обязательно будет. Просто ещё немного подождите^_^

375. Людмилка [qvon] (06.05.2009 17:51)

0

Эммм... а вы точно уверенны что в Omae ga Sekai o Kowashitai Nara всего 2 тома???! Я как то раз лазила по англоязычному ресурсу и там было переведено 3 тома, и в информации было сказанно что всего томов 3!!!

Ответ: Да, мы точно уверены, что в варианте с которого мы делаем перевод 2 тома! Есть два издания данной манги: один состоит из трёх томов, второй из двух. И + в обоих изданиях манга насчитывает 17-ть глав.

374. галка (04.05.2009 22:17)

0

извените за не скромный вопрос... а вы собираетесь переводить дальше Akuma de Sourou? Очень интересная история не могу дождаться продолжения!!!а то я всё жду, жду, а её всё нема cry

И кстати : огромное спасибо за вашу работу!!! pray2

С огромной благодарность и уважением Галка.

Ответ: Продолжение перевода Akuma de Sourou, конечно же, будет!!! Ещё немного терпения^_^

373. *Hikari* (04.05.2009 18:51)

0

Здравствуйте.
Хотела обратить Ваше внимание на то, что 8-я глава "Fuguruma Memories" не скачивается - файл битый (по крайней мере, у меня). Пожалуйста, перезалейте его.
Да, и спасибо за перевод этой манги.)
С уважением, *Hikari*.

Ответ: Исправим)

372. Анна (02.05.2009 12:00)

0

доброго дня.)
большое спасибо за перевод Gokinjo Monogatari!
одна из любимейших историй, перечитанная уже пару сотен раз.
удачи вам с этим проектом!

но хотелось бы пару маленьких замечаний, совсем крохотных:
шрифт для текста в квадратных рамочках не самый удачный, очень неровный и плохо воспринимается. читать было немного тяжело.
и на страничке 4-5 Тсутому выпендривается и говорит "Доброго вам дня" по-английски, так было в японском оригинале.

Ответ: Спасибо.) Замечания учтём.

371. Шунка (01.05.2009 01:34)

0

Parvati, с прошедшим днем рождения happy

Хоть я и с опозданием, но лучше поздно, чем никогда=) Как бы это банально не звучало, но я желаю тебе здоровья, терпения и сил! Без этих трех состовляющих свернуть горы невозможно)) Пусть тебя окружают только добрые и любящие люди, а враги обходят стороной и боятся)) Будь всегда на позитиве и улыбайся! Счастья тебе, а также удачи в сканлейтерской деятельности, ведь этот путь так тернист и опасен ~__^

Ответ: Спасибо за поздравление)Parvati

370. Ramiro (30.04.2009 13:18)

0

Когда выйдет 4 глава Dolls?

Ответ: Когда будет готова к публикации.

369. Неко) (21.04.2009 16:57)

0

Оо, гомен.
Я немного не так задала вопрос)
Было бы хорошо, а то уже вторую неделю не выходит 9 глава.
Будем ждать)
Спасибо

Ответ: Не за что))) Все будет wink

368. Неко) (21.04.2009 12:23)

0

Когда выйдет 9 том Omae ga Sekai o Kowashitai Nara

Ответ: Эээ... это вопрос? wink

Вы, вероятно, имели ввиду 9-ю главу (потому что в манге Omae ga Sekai o Kowashitai всего 2 тома))), и она у нас ПОКА! запланирована на обновление, которое появится на этой неделе, если не случится ничего непредвиденного.

367. Алекс (16.04.2009 02:58)

0

Здравствуйте, полгода назад с удовольствием читал мангу "Blood Alone". Дочитал до 9-ой главы, а затем зарылся в делах и малость подзабросил (да и перевод был незакончен, и удовольствие хотелось оттянуть, а не ждать каждую главу отдельно).
А нынче вернулся, дабы прочесть новые переведённые главы, но обнаружил, что ничего за полгода и не изменилось((
Хотел спросить, будет ли проект переводиться и дальше? Или совсем уже умер? sad

Ответ: Никто не умер, все живы и здоровы, и, конечно, проект будет переводиться дальше. Терпение, терпение, всё будет)

366. FOB_Girl (15.04.2009 08:46)

0

Спасибо большое!!! flowers

Ответ: Пожалуйста^_^